2006-07-30 カップ麺の日本語 #ヨーロッパ スーパーで買ってきたカップ麺。のフタに書かれた(変な)日本語。 意味は通じるけれど、変な言い方・・・書いたのは日本人じゃないってことだろうなー。 こんな、変な日本語を見るのも、海外旅行の楽しみ(?)の一つ。